|
|
 |
 |
|
|

అరణ్యపర్వ - అధ్యాయ 034
॥ శ్రీః ॥
3.34. అధ్యాయః 034
Mahabharata - Vana Parva - Chapter Topics
యుధిష్ఠిరేణ భీమంప్రతి స్వేన ప్రతిజ్ఞాయా దుస్త్యజత్వోక్తిపూర్వకం ప్రతిజ్ఞాకాలావసానప్రతిపాలనవిధానం ॥ 1 ॥
Mahabharata - Vana Parva - Chapter Text
వైశంపాయన ఉవాచ। 3-34-0x(1860)(17023)
స ఏవముక్తస్తు మహానుభావః
సత్యవ్రతో భీమసేనేన రాజా।
అజాతశత్రుస్తదనంతరం వై
ధైర్యాన్వితో వాక్యమిదం బభాషే ॥ 3-34-1(17024)
అసంశయం భారత సత్యమేత-
ద్యన్మాం తుదన్వాక్యశల్యైః క్షిణోషి।
న త్వాం విగర్హే ప్రతికూలమేత-
న్మమానయాద్ధి వ్యసనం వ ఆగాత్ ॥ 3-34-2(17025)
అహం హ్యక్షానన్వపద్యం జిహీర్షన్
రాజ్యంసరాష్ట్రం ధృతరాష్ట్రస్య పుత్రాత్।
తన్మాం శఠః కితవ ప్రత్యదేవీ-
త్సుయోధనార్థం సుబలస్య పుత్రః ॥ 3-34-3(17026)
మహామాయః శకునిః పార్వతీయః
సభామధ్యే ప్రవపన్నక్షపూగాన్।
అమాయినం మాయయా ప్రత్యజైషీ-
త్తతోఽపశ్యం వృజినం భీమసేన ॥ 3-34-4(17027)
అక్షాంశ్చ దృష్ట్వా శకునేర్యథావత్
కామానుకూలానయుజో యుజశ్చ।
శక్యో నియంతుమభవిష్యదాత్మా
మన్యుస్తు హన్యాత్పురుషస్య ధైర్యం ॥ 3-34-5(17028)
యంతుం నాత్మా శక్యతే పౌరుషేణ
మానేన వీర్యేణ చ తాత నద్ధః।
న తే వాచో భీమసేనాభ్యసూయే
మన్యే తథా తద్భవితవ్యమాసీత్ ॥ 3-34-6(17029)
స నో రాజా ధృతరాష్ట్రస్య పుత్రో
న్యపాతయద్వ్యసనే రాజ్యమిచ్ఛన్।
దాస్యం చ నోఽగమయద్భీమసేన
యత్రాభవచ్ఛరణం ద్రౌపదీ నః ॥ 3-34-7(17030)
త్వం చాపి తద్వేత్థ ధనంజయశ్చ
పునర్ద్యూతాయాగతాస్తాం సభాం నః।
యన్మాఽబ్హవీద్ధృతరాష్ట్రస్య పుత్ర
ఏకగ్లహార్థం భరతానాం సమక్షం ॥ 3-34-8(17031)
వనే సమా ద్వాదశ రాజపుత్ర
యథాకామం విదితమజాతశత్రో।
అథాపరం చావిదితశ్చరేథాః
సర్వైః సహ భ్రాతృభిశ్ఛద్మరూపః ॥ 3-34-9(17032)
త్వాం చేచ్ఛ్రుత్వా తాత తథా చరంత-
మవభోత్స్యంతే భారతానాం చరాశ్చ।
అన్యాంశ్చరేథాస్తావతోఽబ్దాంస్తథాత్వం
నిశ్చిత్య తత్ప్రతిజానీహి పార్థ ॥ 3-34-10(17033)
చరైశ్చేన్నో విదితః కాలమేతం
యుక్తో రాజన్మోహయిత్వా మదీయాన్।
బ్రవీమి సత్యం కురుసంసదీహ
తవైవ తా భారత పంచ నద్యః ॥ 3-34-11(17034)
వయం చైతద్భారత సర్వ ఏవ
త్వయా జితాః కాలమపాస్య భోగాన్।
చరేమ ఇత్యాహ పురా స రాజా
మధ్యే కురూణాం స మయోక్తస్తథేతి ॥ 3-34-12(17035)
తత్ర ద్యూతమభవన్నో జఘన్యం
యస్మింజితాః ప్రవ్రజితాశ్ సర్వే।
ఇత్థం తు దేశాననుసంచరామో
వనాని కృచ్ఛ్రాణి చ కృచ్ఛ్రరూపాః ॥ 3-34-13(17036)
సుయోధనశ్చాపి న శాంతిమిచ్ఛత్
భూయః స మన్యోర్వశమన్వగచ్ఛత్।
ఉద్యోజయామాస కురూంశ్చ సర్వాన్
యేచాస్య కేచిద్వశమన్వగచ్ఛన్ ॥ 3-34-14(17037)
తాం సిద్ధిమాస్థాయ సతాం సకాశే
కో నామ జహ్యాదిహ రాజ్యహేతోః।
ఆర్యస్య మన్యే మరణాద్గరీయో
యద్ధర్మముత్క్రంయ మహీం ప్రశాసేత్ ॥ 3-34-15(17038)
తదైవ చేద్వీరకర్మాకరిష్యో
యదా ద్యూతే పరిఘం పర్యమృక్షః।
బాహూ దిధక్షన్వారితః ఫల్గునేన
కిం దుష్కృతంభీమ తదాఽభవిష్యత్ ॥ 3-34-16(17039)
ప్రాగేవ చైవం సమయక్రియాయాః
కిం నాబ్రవీః పౌరుషమావిదానః।
ప్రాప్తం తు కాలం త్వభిపద్యపశ్చాత్
కిం మామిదానీమతివేలమాత్థ ॥ 3-34-17(17040)
భూయోపి దుఃఖం మమ భీమసేన
దూయే విషస్యేవ రసం హి పీత్వా।
యద్యాజ్ఞసేనీం పరిక్లిశ్యమానాం
సందృశ్య తత్క్షాంతమితి స్మ భీమ ॥ 3-34-18(17041)
న త్వద్య శక్యం భరతప్రవీర
కృత్వా యదుక్తం కురువీరమధ్యే।
కాలం ప్రతీక్షస్వ సుఖోదయాయ
పాకం ఫలానామివ బీజవాపః ॥ 3-34-19(17042)
యదా హి పూర్వం నికృతోనికృంతే-
ద్వైరం సపుష్పం సఫలం విదిత్వా।
మహాగుణం హరతి హి పౌరుషేణ
తదా వీరో జీవతి జీవలోకే ॥ 3-34-20(17043)
శ్రియం చ లోకే లభతే సమగ్రాం
మన్యే చాస్మై శత్రవః సన్నమంతే।
మిత్రాణి చైనమతిరాగాద్భజంతే
దేవా ఇవేనద్రముపజీవంతి చైనం ॥ 3-34-21(17044)
మమ ప్రతిజ్ఞాం చ నిబోధ సత్యాం
వృణే సత్యమమృతీజ్జీవితాచ్చ।
రాజ్యం చ పుత్రాశ్చ యశో ధనం చ
సర్వం న సత్యస్య కలాముపైతి ॥ 3-34-22(17045)
ఇతి శ్రీమన్మహాభారతే అరణ్యపర్వణి అర్జునాభిగమనపర్వణి చతుస్త్రింశోఽష్యాయః ॥ 34 ॥
Mahabharata - Vana Parva - Chapter Footnotes
3-34-3 అన్వపద్యమనుసృతవాత్ ॥
3-34-4 ప్రవపన్ పాతయన్।
అక్షపూగాన్ పాశసమూహాన్।
వృజినం దుఃఖదం వ్యసనం ॥
3-34-5 అయుజో విషమాన్। యుజః సమాన్।
శక్య ఇతి యః పురుషస్య ధైర్యం హన్యాత్ స సన్యుర్యది నాభవిష్యత్తర్హ్యాత్మా మనో నియంతుం శక్యః అభవిష్యదిత్యధ్యాహృత్య యోజ్యం ॥
3-34-9 సమా వర్షాణి। అథాపరం వర్షం। ఛద్మగూఢ ఇతి. ఝ. పాఠః ॥
3-34-10 అవభోత్స్యంతే జ్ఞాస్యంతి।
బుద్ధ్యేరన్వై భారతానామితి క. పాఠః ॥
3-34-11 నో ఇతి నిపాతః।
వితస్తాదిపంచనద్యుపలక్షితో దేశః ॥
3-34-12 సర్వే శతమపి భ్రాతరః।
స రాజా దుర్యోధనః ॥
3-34-13 నోఽస్మాకం। జఘన్యం నీచం। కృచ్ఛ్రరూపాః క్లిష్టరూపాః।
వనాని దుర్గాణి చ ఘోరరూపా ఇతి క. ధ. పాఠః ॥
3-34-14 శాంతిం నేచ్ఛన్ అనిచ్ఛన్।
ఉద్యోజయామాసోత్కర్షేణ స్వేచ్ఛయా తేషు తేషు ద్రగదేశాదిపాలనకార్యేష్విష్టాన్యోజితవాన్ ॥
3-34-15 తం సంధిమాస్థాయేతి ఝ. ట. పాఠః ॥
3-34-16 పర్యమృక్షః పరామృష్టవానసి।
దిధక్షన్ దగ్ధుమిచ్ఛన్ ॥
3-34-17 ఆవిదానో జానన్।
ప్రాప్తం కాలం కాలతుల్యాం విపదమభిపద్య స్వీకృత్య ॥
3-34-18 భూయోపి బహ్వపి।
దూయే ఉపతప్యే ॥
3-34-19 బీజవాపః కృషీబలః।
పక్తిం ఫలానామితి ఝ. ధ. పాఠః ॥
3-34-20 వైరం వైరిసమూహం।
సపుష్పం సఫలం విదిత్వా పుష్టతరం జ్ఞాత్వా యది నికృంతేత్ ఛింద్యాత్ తదా హి ప్రసిద్ధం మహాగుణం మహాంతం గుణం హరతి ఆహరతి ॥
3-34-22 అమృతాత్ దేవభావాత్।
కలాం షోడశం భాగం ॥

|
 శ్లోకాలు.jpg)
|
|
"Bharathiya Sanatana Dharm" and Sanatana Dharmam & Dharmo rakshati Rakshitha logo are our trademarks. Unauthorised use of "Sanatana Dharmam & Dharmo rakshoati Rakshitha" and the logo is not allowed. Copyright © sanatanadharm.com All Rights Reserved . Made in India. |
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|